لغويات

لغويات

ثنائية‭ ‬أم‭ ‬ثلاثية؟
يقول‭ ‬معظم‭ ‬علماء‭ ‬اللغة‭ ‬العربية‭ ‬إن‭ ‬اللغة‭ ‬ثلاثية،‭ ‬أي‭ ‬أن‭ ‬جذر‭ ‬المصادر‭ ‬الأساسية‭ ‬في‭ ‬لغة‭ ‬الضاد‭ ‬مكوّنة،‭ ‬في‭ ‬القاعدة‭ ‬العامة،‭ ‬من‭ ‬ثلاثة‭ ‬أحرف‭:‬‭ ‬أكل،‭ ‬قول،‭ ‬لعب‭…‬
غير‭ ‬أن‭ ‬ثمة‭ ‬أبحاثاً‭ ‬ألقت‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬ناحية‭ ‬أخرى‭ ‬في‭ ‬اللغة‭ ‬العربية،‭ ‬تشير‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬الجذر‭ ‬الثنائي‭ ‬ليس‭ ‬مستبعداً‭ ‬تماماً‭ ‬في‭ ‬لغتنا‭. ‬والدليل‭ ‬على‭ ‬هذا،‭ ‬أننا‭ ‬وجدنا‭ ‬تشابهاً‭ ‬لا‭ ‬في‭ ‬المعنى‭ ‬فقط،‭ ‬بل‭ ‬في‭ ‬تركيب‭ ‬الأحرف‭ ‬أيضاً،‭ ‬في‭ ‬حالات‭ ‬مثل‭ ‬هذه‭:‬
نبش،‭ ‬نكش،‭ ‬نتش،‭ ‬نهش،‭ ‬نفش،
فجميع‭ ‬هذه‭ ‬الأفعال‭ ‬التي‭ ‬تبدأ‭ ‬بنون،‭ ‬وتنتهي‭ ‬بشين،‭ ‬فيها‭ ‬معان‭ ‬متشابهة،‭ ‬تشير‭ ‬إلى‭ ‬فعل‭ ‬أخذك‭ ‬الشيء‭ ‬وإخراجه‭ ‬من‭ ‬مكانه‭ ‬ونشره‭ ‬في‭ ‬الأعلى‭.‬
لنأخذ‭ ‬مثالاً‭ ‬آخر‭:‬
نبر،‭ ‬نبع،‭ ‬نبغ،‭ ‬نبأ،‭ ‬نبت،‭ ‬نبس،‭ ‬نبل
فكل‭ ‬هذه‭ ‬الأفعال‭ ‬تدل‭ ‬على‭ ‬صعود‭ ‬الصوت‭ ‬أو‭ ‬الماء‭ ‬أو‭ ‬الموهبة،‭ ‬باتجاه‭ ‬صاعد‭.‬
في‭ ‬الحالة‭ ‬الأولى،‭ ‬الذي‭ ‬يتغير‭ ‬هو‭ ‬الحرف‭ ‬الأوسط،‭ ‬أما‭ ‬في‭ ‬الحالة‭ ‬الثانية،‭ ‬فإن‭ ‬الحرف‭ ‬الأخير‭ ‬هو‭ ‬الذي‭ ‬يتغير‭.‬

مناجذ‭:‬
من‭ ‬غرائب‭ ‬اللغة‭ ‬العربية،‭ ‬أن‭ ‬الخُلد،‭ ‬الحيوان‭ ‬الذي‭ ‬يكسو‭ ‬ظهره‭ ‬الشوك،‭ ‬جمعه‭: ‬مناجذ،‭ ‬وليس‭ ‬خلوداً‭ ‬أو‭ ‬أخلاداً‭ ‬أو‭ ‬خُلداناً‭.‬

أضف تعليق

التعليقات